Stichting Koerdische Rode Halve Maan - Nederland

INTERNATIONAAL STEUN CAMPAIGN VOOR AFRIN !!!

Vluchtelingen en inwoners van het district Efrîn in Noord-Syrië zitten onder vuur en bombardementen van het Turkse leger zonder enige bescherming of gepaste medische voorzieningen – Stichting Koerdische Rode Halve Maan – Nederland , werft fondsen om hen te helpen.

De Koerdische regio Efrîn in Noord-Syrië wordt sinds 20 januari 2018 zwaar onder vuur genomen door het Turkse leger en hun jihadistische partners . Bijna 200 burgers zijn al gedood en vele honderden zwaar gewond (zoals gemeld op 10 februari 2018) . Ongeveer de helft van deze doden hadden al eerder hun huizen verlaten en door de oorlog in Syrië . Ook vluchtelingenkampen worden aangevallen .

De co-voorzitter van de Gezondheidsraad roept op tot veilige toegang voor humanitaire hulp in de provincie Efrîn . Want lokale hulpverleners van Heyva Sor a Kurdistan zeggen dat burgers daar dagelijks worden aangevallen en lijden daaronder. Efrîn was een van de meest stabiele en veilige regio’s van Syrië . De stabiliteit en de veiligheid in deze regio is met de aanvallen van Turkse leger en hun jihadistische partners onstabiel en onveilig geworden. Voor de oorlog van in syrie ( voor 2011 ) had Efrîn een bevolkingspopulatie van 500.000 mensen , deze aantal steeg tot een miljoen met de komst van ontheemden (IDP’s) vanuit andere oorlogsgebieden in Syrië .

De co-voorzitter van de Gezondheidsraad in de provincie Efrîn, Angela Rasho, zei: ” Medische benodigdheden zijn ontoereikend, vooral chirurgische benodigdheden, vanwege het toenemende aantal verwondingen. Er is een ernstig tekort aan medisch personeel dat zich naar verschillende plaatsen heeft verspreid om de druk op het belangrijkste ziekenhuis in Efrîn te verlichten en om zich te kunnen concentreren op ernstige operaties zoals ledemaatamputaties. We doen een beroep op alle humanitaire organisaties om de mensen in Efrîn te helpen. ”

Honderden mensen die de oorlog waren ontvlucht om toevlucht te zoeken in Efrîn proberen opnieuw aan de oorlog te ontsnappen, maar de routes worden geblokkeerd. Naar verluidt hebben jihadistische eenheden gesteund door Turkije gevraagd om een exit-vergoeding van $ 100 per voertuig, de mensen die al alles hebben verloren kunnen dit niet betalen. De directeur van Heyva Sor a Kurdistanê in Syrië zegt: “Duizenden mensen, waaronder baby’s, jonge kinderen en ouderen, zitten vast omdat de routes worden geblokkeerd: mensen worden niet alleen geconfronteerd met de dood door luchtaanvallen en grondaanvallen, maar ook vanwege het gebrek aan voorraden, er zijn beperkte hoeveelheden voedsel, water en medicijnen. Vrijwilligers van Heyva Sor a Kurdistan op de grond riskeren hun leven om mensen in de regio te helpen , ze passeren gevaarlijke routes terwijl de bombardementen doorgaan. ”

Vanwege de blokkades en dreigingen om hun operationele basis in Turkije te verliezen, kunnen de meeste grote hulporganisaties de mensen van Efrîn niet helpen en hebben daarom opgeroepen tot opheffing van de blokkade.

Mensen die gevangen zitten in Efrîn voelen zich verlaten en hulpeloos: een vader van vijf kinderen zei: “Ik voel dat ik geen waarde heb. Niemand komt ons helpen. Ik wist niet dat onze levens zo goedkoop waren “

Een ander vader van zes kinderen, zei: “Ik kan nergens heen.”

Heyva Sor a Kurdistanê heeft een basis in Noord-Syrië en kan voedsel, medische en andere overlevingsmaterialen verkrijgen uit Noord-Irak en enkele regio’s in Syrië om ze naar Efrîn te brengen. We roepen de internationale gemeenschap op om financiële donaties te doen, omdat materiële donaties niet uit Europa kunnen worden geleverd vanwege de blokkade aan de grens met Turkije.

Heyva Sor a Kurdistanê doet ook een beroep op de internationale gemeenschap om de Turkse staat te vragen zijn aanvallen tegen de mensen van Efrîn te stoppen, die al jaren geleden hebben geleden in de oorlog, te staken en de blokkade op te heffen zodat hulp organisaties de burgers die dringend hulp nodig hebben kunnen helpen.

Hier onder vindt u 2 documenten ( Engels ) uitgebreide informatie over de huidige situatie in Efrîn, uitgebracht door de hulp organisatie Heyva Sor a Kurd in Syrië .

1 – Efrîn Documented Massacers

2 – Humanitarian Situation in Efrîn

Help ook mee en Doneer !
Voor de burgers van Afrin in noodtoestand …

U kunt uw donatie overmaken op de volgende rekeningnummer : Ten name van ; Stichting Koerdische Rode Halve Maan – Nederland , Rekeningnummer: NL80INGB0007460693

Hartelijk Dank !!!

——————————-KURDI————————————————–

JI BO EFRÎNÊ BEŞDARÎ KAMPANYAYA MEZIN A NETEWEYÎ BIBIN !
Efrîn ku piraniya şêniyên wê Kurd, yek ji bajarên herî aram û ewle li Sûrî bû.
Tevî derfetên xwe ên kêm jî, Efrîn himbêza xwe ji bo sed hezaran koçberên Sûrî re vekir û xwedî li wan derket. Bajarê Efrînê ku beriya şer hejamara şêniyên wê 400 hezar bû, di nava 2 salan de ev hejmar gihîşte mîlyonekî.
Tevî hemû zor û zehmetiyan jî, hemû pêkhateyên li Efrînê bûn xwedî jiyaneke hevpar û aram. Di van rojên ku mirovahî li benda bidawîbûna şer û aloziyan bû, dewleta Tirk û çeteyên wê di 20’ê Çile’yê 2018’de bi hev re êriş Efrînê kirin.
Bi vê êrişê armanc ew e ku herêm bi temamî ji sivîlan were valakirin. Navê vê dagirkeriyê jî kirine şaxê zeytûnê û bi vê yekê re dixwazin ser komkujiyan bigrin.
Dewleta Tirk li dijî daxwazên Efrîniyan ên aştî û demokrasiyê bersiva dagirkeriyê dide. Bêdengiya welatên din jî erêkirina van êrişan e.
Dewleta Tirk û çeteyên wê ne exlaq û ne jî pîvanên şer nas dikin. Li Efrînê jin, zarok û extiyar jî di navê de sivîlan dikin hedef. Bi bombekirina deverên sivîlan ewlehiya can û malên sivîlan tê tinekirin. Xanî, avahî, mizgeft, kampên penabaran alîyê dewlata tirk ve tê hedef girtin û tê bombebaran kirin. Herî dawî jî ambûlansa Heyva Sor dema ku birîndar têde bûn kirin hedef.
Li gorî vê saziya me Heyva Sor a Kurdistanê ji bo gelê Efrînê kampanyeke mezin da destpê kirin. Ev kampanya wê wek komkirina alikarîya madî were birêvebirin. Ev alîkariyên madî wê ji bo peydakirina derman, alavên tenduristîyê û cîhazên nexweşxaneyan were bikaranîn.
Em, gelê xwe yê Efrînê yên di bin êrîş û dorpêçiyê devleta tirk û çeteyên wê de ne bi tenê nehêlin. Hûn alîkariyên xwe, dikarin bilez, bi rêya Heyva Sor a Kurdistanê, ji gelê me re bişînin. Heyva Sor a Kurdistanê, ji bo ku alîkarîyên we di dema xwe de bigêjine cîhê xwe, amadekarîya xwe kirye û li benda alîkariyên we ye.
Derbarê mijarê de, rêveberiya saziya me Heyva Sor a Kurdistanê biryar da ku ew ê li seranserê welatên Ewrûpa, Skandînavya, Japan, Amerîka, Awûstiralya û Kanada’yê xebatên berhevkirina alîkariya madî birêve bibin.
Em weke Rêveberiya Heyva Sor a Kurdistanê, ji tevahiya saziyên Kurd yên li Ewrûpayê dixwazin ku destekê bidin kampanyaya me.
Di heman demê de, çawa ku Kurdistaniyên li Ewrûpayê bi hestiyarî û berpirsiyariyeke mezin beşdarî kampanyayên alîkariya ji bo Kobanê, Şengal û deverên Bakûrê Kurdistanê yên ku dewlete tirk wêran kiribû bûn, divê bi heman awayî gelê Efrînê xwedî derkevin.
Divê hemû Kurdistanî û dostên wan xwedîderketina li Efrînê weke erkeke exlaqî bibînin.
Li ser vî esasî, em bang li gelê me dikin ku hemû derfetên xwe ji bo gelê Efrînê bikar bînin û destê alîkariyê dirêjî wan bikin.

HEYVA SOR A KURDISTANÊ

Li ser vi numara banke hun dikarin alikari bikin ;
Stichting Koerdische Rode Halve Maan – Nederland , Numara Banke : NL80INGB0007460693

Zor Spas …

———————————-TURKCE——————————————————–

EFRÎN İÇİN BÜYÜK ULUSAL YARDIM KAMPANYASINA KATILIN !

Nüfusunun büyük çoğunluğu Kürt olan Efrîn, Suriye’nin en istikrarlı ve güvenli bölgelerindendi. Efrîn son derece az bir uluslararası yardımla, son beş yılda yüzbinlerce mülteciye sığınak oldu. Efrîn o kadar çok Suriyeli mülteciyi kabul etti ki, savaş öncesi 400 bin olan nüfusu artarak milyon seviyesine ulaştı. Bütün etnik ve inanç gruplarının ortaklaşmaları ile Efrîn’de demokratik bir özyönetim ile kalıcı barışın temelleri atılmaya başlanmıştı.

Savaşın nihayet son bulacağı ve çözüm masalarının kurulacağını ümit ettiğimiz bu günlerde Türkiye ve emrindeki cihadi/Salafist çete grupları, Kürtlerden öç almak için barışçıl bir bölgeyi yok edecek, binlerce sivil ve mülteciyi riske atacak şekilde Kürtlerin kontrolündeki bu kantona topyekün güçle 20 Ocak 2018 tarihinden itibaren saldırmaya başladı.
Türkiye Cumhuriyeti Devleti katliamlarına bugün de Efrîn’in vatandaşlarına, barışçıl ve demokratik yollardan yönetilen bir bölgeye ve halka başlattığı bu işgal girişimi ile bir yenisini eklemektedir . Türkiye böyle bir saldırıya diğer devletlerin sessizliği ve eylemsizliğinden aldığı onayla devam etmektedir.

Türk Devleti ve emrindeki çeteler hiçbir ahlak ve savaş hukuku kurallarını tanımadan Efrîn’de içinde çocuk, yaşlı ve kadınların da bulunduğu sivilleri hedef alıp katletmektedir. Sivil yerleşim yerlerini bombalayarak halkın can ve mal güvenliğini yok etmektedir. Ev, okul, cami, mülteci kampı vb sivillere ait yapıları bombalayıp yıkmaktadır. En son, içinde yaralıların da bulunduğu Heyva Sor’a ait ambulansı hedef alarak savaş hukukunun tüm kurallarını çiğnemişlerdir.

Buna göre; ulusal yardım kurumumuz Heyva Sor a Kurdistanê, Efrîn halkı için maddi yardım kampanyası başlatmıştır. Bu kampanyada toplanacak maddi yardım Efrîn’dekî hastanelere ilaç, sağlık malzemeleri, tıbbi cihaz alımı için kullanılacaktır.

Yardım kampanyamızın tüm hazırlıkları tamamlanmış olup, Avrupa ve İskandinavya’daki tüm ülkeler ile Japonya, Avusturalya, Amerika ve Kanada’daki Kürt yardım kurumlarıyla birlikte maddi yardım toplanması şeklinde yürütülecektir.

Saldırılar ve abluka altındaki Efrin halklarını yanlız bırakmayalım. Yardımlarınızı zaman kaybetmeden Heyva Sor a Kurdistanê üzeri halkımıza ulaştıralım. Heyva Sor a Kurdistanê, yardımlarınızı zamanında yerine ulaştırmak için tüm hazırlıklarını tamamlamış, yapacağınız yardımlarınızı beklemektedir.

Tüm Kürdistanlılara ve dostalarına çağrımız; Kobanê, Şengal ve Bakurê Kurdistan’da türk devletinin viran ettiği kürt yerleşim alanlarındaki halkımız için yürüttüğümüz yardım kampanyalarına katılmayı nasıl büyük bir sorumluluk ve ahlaki bir görev olarak gördüyseniz, Efrin’deki halkımıza da aynı sorumluluk ve ahlaki bilinçle sahip çıkın ve tüm imkanlarınızla yardım elinizi uzatın.

HEYVA SOR A KURDISTANÊ

Bu banka numarasi uzerinde bagislarinizi yapabilirsiniz .

Stichting Koerdische Rode Halve Maan- Nederland Hesap Numara : NL80INGB0007460693

Çok Teşekürler
Spas ji bo alikariya we.